凡痹之客五藏者,肺痹者,烦满喘而呕。心痹者,脉不通,烦则心下鼓 ,暴上气而喘 2 ,嗌干善噫,厥气上则恐。肝痹者,夜卧则惊,多饮数小便,上为引如怀。肾痹者,善胀 3 ,尻以代踵 4 ,脊以代头 5 。脾痹者,四支解堕 6 ,发欬呕汁,上为大塞 7 。肠痹者,数饮而出不得,中气喘争 8 ,时发飱泄。胞痹者,少腹膀胱按之内痛,若沃以汤 9 ,涩于小便,上为清涕。
心下鼓:即心悸。
暴上气而喘:气逆上冲而致喘。
善胀:肿胀,胀满。
尻(kāo)以代踵(zhǒnɡ):能坐不能行。
脊以代头:背曲头俯不能仰,脊骨高耸反过于头。
四支解堕:四肢困倦无力。
大塞:即痞塞。