旷远：形容胸襟开阔豁达。

趣（cù促）：赶快；急忙。　解兵：撤除伏兵。

桓温埋伏好全副武装的士兵，摆设了酒筵，广泛邀请朝中官员来赴宴，想趁此机会杀掉谢安和王坦之。王坦之非常恐慌，他问谢安：“应当采取什么对策？”谢安神情态度丝毫不变，对王坦之说：“晋朝国统的存亡，就取决于我们此行了。”两人一同前去和桓温会见。王坦之的惊恐情状，渐渐在神色上显露出来。谢安的容貌则越来越显得从容大度。他眼看台阶，走向席位，口中还作洛阳书生的吟咏，诵嵇康的“浩浩洪流”诗句。桓温见了他的旷达风度反倒害怕了，就急忙撤走伏兵。王坦之和谢安，本来是齐名的，在这件事上才分辨出他俩的高下。

30．谢太傅与王文度共诣郗超，日旰未得前。王便欲去，谢曰：“不能为性命忍俄顷？”

谢太傅：谢安。　王文度：王坦之。　郗超：当时是桓温的亲信谋主，权重一时，肆意生杀。参看本篇27、29两则。刘注：“超得宠桓温，专生杀之威。”

日旰（gàn赣）：天晚。

俄顷：片刻。

谢安和王坦之一同去拜访郗超，直等到天晚还未被接见。王坦之便想离去，谢安说：“难道不能为了性命而忍受片刻吗？”